Un petit tour au Việt Nam
Un blog sans prétention pour partager avec la famille un peu mes expériences au pays du nước mắm, en temps réel.
19 Jun 2011
Voila....
Et des souvenirs... des endroits differents tous les jours, des decouvertes tout le temps... des 7 dernieres nuits, j'en ai passes une dans le bus, une dans un bateau, une dans l'avion, deux dans le train et, bon, deux a l'hotel. Les images qui restent sont celles d'un pays magnifique avec beaucoup de potentiel; des gens dans les campagnes qui souvent ont l'air pauvres mais pas si malheureux; des gens plutot grincheux et pas tres aimables dans l'industrie touristique, pourtant une des plus lucrative (on dirait des fois qu'ils nous detestent... mais ils sont juste la pour faire leur boulot, pas pour sourire). Des jeunes motives, tournes vers le reste du monde; et qui se levent tot; la journee commence a 5h. Des stands de bouffe partout, et des gens qui mangent partout, a toute heure, sur leurs tabourets en plastique dans la rue. Des maisons etroites (parce que traditionnellement les taxes dependaient de la largeur de la facade) et aux couleurs fantaisistes. Des familles extremement soudees. Des bateaux, des montagnes, des plages, des ambiances; une police plus aimable, et un gouvernement plus mou qu'on pourrait croire; une nourriture dont on ne se lasse pas - mon dernier repas, un plat que j'ai emporte du resto pour manger a l'aeroport, restera dans les memoires. Des levers de soleil. De la biere qui ne coute rien, et du cafe glace au lait concentre. Des reactions tres variees, toutes les reactions possibles, quand les gens voient mon nom ou apprennent que j'ai un peu de vietnamien.
Et surtout... des motos. Enfin ce qu'ils appellent ici des 'hondas'. Des millions de motos (je crois, entre 3 et 5 millions a Saigon), sur lesquelles les familles se deplacent, les gens transportent des marchandises, ou des touristes, sur lesquelles les gens dorment, et les amoureux vont se becoter, a defaut de bancs publics... des motos que les gens rangent toujours dans leur maison le soir, parce que c'est un des biens les plus essentiels. Autrefois, un homme devait avoir 'un buffle, puis une maison, puis une femme - dans cet ordre chronologique. Aujourd'hui, il faut une moto, un job, et le reste suivra...
Un leger arriere-gout d'arnaque et de harcelement touristique, donc, mais qui se dilue rapidement dans le cafe, l'atmosphere des villes, la beaute des paysages, la gentillesse de certains, et, biensur, le nuoc mam.
Raconte-moi ce nom étrange et difficile à prononcer
Que je porte depuis que je suis né
Raconte-moi le vieil empire et le trait de mes yeux bridés
Qui disent mieux que moi ce que tu n'oses dire
Je ne sais de toi que des images de la guerre
Un film de Coppola, des hélicoptères en colère
Un jour, j'irai là-bas
Un jour, dire bonjour à ton âme
Un jour, j'irai là-bas
Te dire bonjour, Vietnam...
Qhynh Anh - Bonjour Viet Nam
18 Jun 2011
Last days...
- Negocier un taxi pour aller dans le coin des hotels. Le premier taxi qui nous a abordé nous proposait 200,000 dongs. On a fait le trajet pour 30,000 dongs finalement (avec un autre)
- Trouver un hotel. On se fait toujours raccoler comme c'est la basse saison...
- Manger un gros bol de Pho Bo delicious dans la rue (pour du Pho Ga, i.e. pho au poulet, il faut aller dans la rue d'a coté. c'est drole les restaus qui font juste un plat)
- Visiter le musee d'ethnographie du vietnam, tres interessant. avec une conclusion tres lyrico-patriotique ("la societé se modernise, mais le jardin culturel des peuples doit rester a jamais vietnamien, par la cristallisation de chaque communauté dans la grande famille patriotique etc...')
- Apporter un sac a dos pour le faire reparer dans la rue des couturiers. Dans la vieille ville de Hanoi, toutes les rues ont le nom d'une guilde. Aujourd'hui encore la plupart sont specialisées dans un metier, mais je suis pas sur que ca corresponde au nom de la rue. On a vue une rue avec seulement des quincailleries, ou des opticiens, ou des cordonniers, etc....
- Manger du Cha Ca, qui parait-il est une specialité unique de ce restau. C'etait du poisson sauté devant nous, c'etait bon mais pas extraordinaire, meme si assez original comme gout... et cher pour les touristes (6 euros! quelle folie...)
- Retourner chercher le sac de gregoire. La dame avait ecrit qu'on pouvait passer le chercher le 17, donc c'etait le jour meme.... quand on arrive elle a eu un air intrigué, a regardé son calendrier, arraché une page, et remplacé 17 par 18 sur le papier... Gregoire a trouvé d'autres gens motivés pour le faire, apres s'etre fait renvoyer de boutique en boutique une dizaine de fois
- Se planter de route, et finalement taper un sprint dans les rues de Hanoi pour etre a l'heure pour un spectacle de poupees sur l'eau. C'est pas recommandé quand on est en pantalon et chemise dans une ville tropicale...
- Se faire reparer les sandales en live sur le trottoir
- Voir un spectacle de marionettes sur l'eau, avec de musique mystique!
-Faire des courses et des commissions pour ceux qui m'ont demandé... negocier dur en montrant le peu d'argent qu'il me reste
- Appeler sa banque parce qu'effectivement je peux plus retirer de cash pour une raison mysterieuse et j'ai plus rien. C'est drole comme on continue a se faire aborder par tous les vendeurs dans la rue, qui me croient pas quand je dis que j'ai plus rien...
- Visiter le quartier francais
- Remanger un pho avec un café glacé au lait concentré, car la journee commence a etre longue
- Jouer aux flechette avec la serveuse du pub en buvant de la biere pas tres bonne
- Se faire masser
- Boire du thé assis sur des mini tabourets sur le trottoir... enfin faire semblant... la dame nous sert nos verres, sort un couteau qu'elle aiguise fierement sur le banc public avant de couper une rondelle de citron et la jeter dans le verre. Bah un banc c'est pas si sale il parait...
- .... en regardant les jeunes hanoiois faire une course de moto sur la route qui tourne autour du lac. A fond sur leur moto, sans casque et parfois a 3, on en a vu plusieurs se gameller et les motos faire des etincelles... apres le flics debarquent et essaient impuissants de disperser les foules... ils n'arrivent a rien jusqu'a ce qu'ils deviennent vraiment frustrés et jettent des batons sur les motos qui passent ou les tapent...
Leur inefficacité et l'insolence avec laquelle les jeunes les traitent est un peu comme facebook, qui est interdit par le gouvernement et bloqué en theorie, mais utilisé par tous les jeunes. Le regime n'est plus ce qu'il etait...
- Finir la nuit en buvant un milk shake et en jouant a puissance 4 dans un des rares bars qui ne respectent pas le couvre-feu de minuit
Aujourdhui, on peut voir Ho Chi Minh (ou ce qu'il en reste) et quelques autres endroits, et puis hop...
Demain soir je suis chez moi a 19h30, et le lendemain a 9h je commence mon nouveau boulot :D
17 Jun 2011
Sapa
-well... I can't buy from everyone...
-Not everyone, just her and me. you buy from me ok? ok?"
etc mais comme elles sont 5 autour....
C'est vrai que les minorites sont pauvres et un peu marginalisés par le gouvernement, mais maintenant ca va mieux je crois. Il faut payer quelques dollars a l'entree des villages pour les touristes. En theorie ca sert a construire des ecoles et des dispensaires, et effectivement on a vu un dispensaire tout neuf dans un village, comme a fait remarquer Gregoire.
Ha Noi Luxury
C'est cool parce que quand on arrive a Ha Noi a 4.30 du matin et qu'il pleut, y'a pas grand chose a faire a part finir sa nuit...
16 Jun 2011
Mountain view
partageait ue cabine pour 4 avec 4 vietnamiens... journee autour de
sapa qui ressemble a un village suisse peuple de black h'mongs,
chevauchee sauvage sur les routes de montagne entre les rizieres en
terrasse, c'etait amaaaaazing mais finalement on a vu ce qu'il y a a
voir et hanoi a l'air de meriter plus que qq heures, donc retour a la
gare pour reprendre le train dans l'autre sens. on a meme pas profite
de notre chambre d'hotel a 4 dollars chacun avec vue sur les alpes....
diner a lao cai a la frontiere chinoise puis train, arrivee a 4h30 a
hanoi pour 2 derniers jours au viet nam... un et demi en fait...
15 Jun 2011
Dreams of Banh bao
Deception au reveil, d'autant plus qu'on etait en retard et on a a
peine eu le temps de profiter du buffet petit dejeuner de l'hotel,
quasiment le seul qu'on ait jamais eu.
Apres avoir croise la baie de ha long et passe la nuit sur le bateau
on est alle sur l'ile de cat ba. C'est une ile immense recouvertes de
c'montagnes' elles memes tapissees de jungle, avec 1 ville un peu
touristique. Son avantage est d'avoir la baie de ha long au nord t la
baie de lan ha au sud. Lan ha bay n'est pas, contrairement a ha long,
une autoroute a bateaux. Plus sauvages, avec plus de vagues, moins de
monde, et admittedly moins d'ilots. On a kayake seuls dans les vagues
et escalades deux iles, la vue est incroyable d'en haut.
Le soir en se promenant a cat ba town, qui est pleine de touristes
viets, on a vu la ville devenir toute noire. Gros blackout, les restos
ont tous demarre leur groupe electrogene sans s'affoler' ils doivent
etre habitues...par contre la clim des chambres marchait plus au grand
desespoir de gregoire ;)
Malgre son cote hyper touristique la baie de ha long reste fascinante,
on est constamment entoures de dizaines d ilots et ca n'en finit
pas...J'imagine une chaine de montagnes remplie d'eau, une chaine avec
3000 pics a la meme hauteur... et le lever de soleil ( le cinquieme
que je vois au vn)etait jouli
On est dans le bus vers hanoi, si tout se passe bien on achetera un
billet de train en arrivant pour repartir qq heures plus tard vers les
montagnes par train couchette...
13 Jun 2011
cruising the bay
setting, mirroring waters, thousands of islands.... wow!